2020/11/8

[留寿都度假村] 关于预防新冠疫情对策方针


首先,在此,对受新冠病毒疫情影响的所有人,表示深切的慰问。并向奋战在一线的医疗工作者们致以崇高的敬意。留寿都度假村,响应国家防疫方针【新生活方式】,坚决贯彻地区防控【新北海道模式】宣言,严格管控,毫不放松的抓紧抓实抓细着各项防控工作。

留寿都度假村,关于预防新冠疫情对策方针



提前对顾客进行提问检测。为了有效的控制疫情蔓延,请尽可能避开身体不适,高风险感染及容易重症化人群的团体前来旅游,敬请理解。

如果出现以下状况,将被禁止入场,敬请理解
・与新冠病毒呈阳性的感染者有浓密接触的。
・进入日本后被政府要求进行观察期的人


彻底执行所有工作人员到岗后都要洗手、漱口、检查身体状况,为了客人的健康和安全,以及公共卫生,必须佩戴口罩。 除了对度假村进行正常的清洁外,还安排专人对电梯、扶梯、扶手、门把手等与人手接触的地方进行消毒。

如果您有身体不适,不舒服的情况,请及时告知我们的工作人员。 如果怀疑客人有发烧、呼吸困难或头晕的情况,我们将在度假村为您和同行者特别提供一个房间。全员在室内时请戴上口罩,不要外出。 由俱知安公共卫生中心(归国人员及联络员咨询中心)负责处理。

每个设施,将采取如下措施。
※计划中的措施会根据情况进行修改和更新。

滑雪场


・IC雪卡和智能系统,可以在线为IC卡充值,无需在售票处停留,直接乘坐缆车。

 


[引进PICK-UP BOX自动出票机]
・只需要扫描在网上购买雪票后收到的二维码,全程无接触完成雪票购买。

 


[票务中心]
・请尽可能的网上提前购票,减少现场现金交易。
・售票处放置了消毒液和防飞沫透明隔离板。

 


[乘坐缆车,吊椅]
・乘坐缆车,吊椅时,请务必佩戴口罩,手套和护目镜。


[实施消毒]
・吊箱缆车每天早上都要进行消毒。

 


[租借]
・对使用后的滑雪衣物租赁,进行彻底消毒,清洁。
・取消了可重复租赁的手套和帽子,取而代之的是可带走的款式。
・将不再使用纸质申请表,而是通过网上信息录入,提前发放收据号。

 


[滑雪学校]
・所有学员在上课前都要进行测温和健康检查。
・在集合场所及授课区域,请控制大声喧哗。
・授课中,请佩戴口罩。
・距离其他学员和教练,请保持2米的安全距离,最近不得小于1米。

[雪场餐厅・商铺]
・减少室内餐厅座位数,保持社交安全距离。
・定时实施通风。
・柜台座位设置隔断。

留寿都度假村&会议中心


・在留寿都度假村&会议中心正门处设有红外热影显像仪和非接触式体温器,超过37.5摄氏度的游客,将被拒绝入场。
・北翼和南翼各前台大厅设置了非接触式温度计。请在办理入住手续前测量体温并对双手进行消毒。


[酒精消毒]
所有设施设备进行酒精消毒。
所有设施入口,设置酒精消毒液。

[前台]
・馆内请随时佩戴口罩。
・请保持一定距离排队办理,地面有标识。
・柜台设有防止飞沫的透明隔离板。

[入住手续]
・办理入住时的书写工具及房间钥匙已经进行消毒。
・关于馆内及客房的信息等,尽量避免口头说明,为您准备书面介绍。

[客房]
・除了正常的清洁外,还要对所有与人手接触的地方进行消毒,如电话、门把手、电视遥控器和开关、锅具和电吹风等。
・所有客房,均有除菌剂。

[电梯]
・在繁忙期,也会限制乘坐客人的人数。

[温泉・大浴场・室内泳池​]
・入口处以外,还在洗漱台、储物柜和浴室放置了消毒液。
・在更衣室,设有除菌功能的加湿器。
・大浴场,提供单独的棉签和棉棒。
・大浴场,桑拿房暂停使用。
・浴场内请保持距离,控制交流对话。
・繁忙时,利用人数和时间将会被限制。

在餐厅用餐


[服务人员需要戴口罩等等]
・所有服务人员需要戴口罩。
・食品和饮料的服务人员需要戴手套。

[座位]​
・桌子上不放任何调味品、牙签等。如需要使用,请向我们索要。
・人多时可能会对入场人数和时间加以限制。
・就餐时请保持安静。
・请以家庭或团体为单位就座。引位时,会拉开桌子间隔安排就坐。

[膳食]​
・随时对备用品进行擦拭和消毒。
・如有需要,对火锅、刺身、烤肉可以单独装盘提供。

[自助餐]
・使用自助餐时,请戴上手套和口罩。就餐以外的时间里,请随时戴上口罩。
・定期更换钳子和其他器皿。

留寿都威斯汀度假酒店


根据厚生劳动省的 “防治新型冠状病毒感染的基本政策 “和万豪酒店制定的卫生标准,我们的首要任务是保障客人和员工的健康和安全。

点击这里获取更多信息

酒店的空调系统

在留寿都度假酒店&会议中心和威斯汀留寿都度假酒店的客房和餐厅都配备换气空调,在20-30分钟内换气,以带来新鲜的空气。


活动

[温度和健康检查]
・在接待处进行体温和健康检查
・如果温度超过37.5摄氏度,我们将不允许您使用当天的活动。

[活动前台]
・为防止飞沫,柜台处设置了塑料膜板。<!-・カウンターには飛沫防止のためアクリル板を設置–>
・办手续时,请派一名代表进入室内办理。

[安装酒精消毒]
・活动受理入口处、活动体验场所都设置了酒精消毒液。

[活动项目的人数限制]
・在活动体验现场,与体验其他内容的团队拉开了距离。
・在活动体验现场,体验前和体验后都要进行消毒。

收费巴士 BIGRUNS号、免费巴士 留寿都号

[检测温度]
・请游客提前自行检测自己的体温。
・乘车前工作人员可能会检测游客体温。
・发烧37.5°C以上的人或身体不适的人不可以乘坐。

[手部消毒和佩戴口罩]
・乘车前请进行双手消毒。
・车内请佩戴口罩,小声说话。请勿长时间交谈。

[其他]
・禁止在车内饮酒。
・请不要在车里吃东西。
・请把垃圾带回家。

[巴士运行公司]
・开车前后和作业结束后要对车内进行通风,在等待巴士开行时,要打开车窗和车门。
・旅途中的车内通风:在某些情况下,旅途中会打开窗户。
・加强清洁消毒:对扶手等直接接触的部位要认真清洁
・工作人员的身体状况:上班前要进行体温测试,洗手消毒彻底,工作时要戴口罩。