‘여행 업계의 오스카상’이라 불리는 월드 트래블 어워드의 하나인 ‘World Ski Awards’에서, 루스쓰 리조트와 웨스틴 루스쓰 리조트가 올해도 2025년 파이널리스트로 선정되었습니다. 루스쓰 리조트는 2017년, 2018년, 2019년, 2021년, 2024년에 수상하며, 국내 스키 리조트로서는 최초로 일본 내 최다 5회 수상의 영예를 안았습니다. 이번에도 여러분의 소중한 투표 협력을 부탁드립니다.

World Ski Awards 2025 (월드 스키 어워드 2025)

・「Japan’s Best Ski Resort (일본 스키 리조트 부문)」 루스쓰 리조트

・「Japan’s Best Ski Hotel (일본 스키 호텔 부문)」 웨스틴 루스쓰 리조트

투표 안내

10/10(금) 까지 진행되는 웹 일반 투표를 통해, 파이널리스트로 노미네이트된 각 시설 중에서 ‘일본 최고 (Japan’s Best)’가 결정됩니다. 꼭 여러분의 투표 참여를 부탁드립니다.

[투표 기간]
～ 2025/10/10(금)

[투표 방법]
아래 링크에서 루스쓰 리조트 각 시설의 노미네이트 페이지로 이동하여 ‘VOTE (투표)’를 클릭해 주십시오.

・기존에 등록한 적이 있는 분은 로그인으로 투표할 수 있습니다.
・처음 투표하는 분은 회원 가입 후 투표가 가능합니다.

[ Japan’s Best Ski Resort ]
루스쓰 리조트 투표는 이쪽에서

[ Japan’s Best Ski Hotel ]
웨스틴 루스쓰 리조트 투표는 이쪽에서 

・화면 하단의 언어 전환 버튼으로 일본어로 변경할 수도 있습니다.
・Facebook 계정을 가지고 계신 분은, 그 계정으로 간편하게 투표할 수 있습니다.

World Ski Awards란

World Ski Awards는 ‘여행 업계의 오스카상’이라 불리는 World Travel Awards(월드 트래블 어워드)의 하나로, 세계 스키 관광 산업에서 가장 권위 있는 상입니다. 일본뿐만 아니라 전 세계의 스키 리조트, 호텔, 여행사를 대상으로 각 부문이 설정되어 있습니다. 매년 6월에 파이널리스트 노미네이트가 발표되며, 인터넷을 통한 일반 투표 심사를 거쳐 최우수상이 발표됩니다.