키즈&패밀리 – 여름 시즌

キッズ&ファミリー (サマーシーズン)キッズ&ファミリー (サマーシーズン)

여름 패밀리 여행은 어린이를 위한 프로그램이 가득한 홋카이도 루스츠 리조트로

홋카이도의 대자연을 통째로 즐길 수 있는 루스츠 리조트는 어린이를 위한 아웃도어·인도어 프로그램이 한가득! 여름방학 자유연구도 충분.
어린이집이나 어린이가 즐길 수 있는 카페도 있어 한숨 쉬어갈 수 있다.

홋카이도의 대자연을 통째로 즐길 수 있는 루스츠 리조트는 어린이를 위한 아웃도어·인도어 프로그램이 한가득! 여름방학 자유연구도 충분. 어린이집이나 어린이가 즐길 수 있는 카페도 있어 한숨 쉬어갈 수 있다.

유원지

  • 급류미끄럼
    급류미끄럼

    4인승 통나무 보트에 승선. 처음엔 느긋하게 마지막엔 물보라 흩날리며 급류 타기!

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 몬스터
    몬스터

    문어 괴물의 예측 불가능한 회전 동작에 혼란에 빠질걸요! 자녀와 함께 이용해 보세요.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 컨트리트레인
    컨트리트레인

    어린이에게 대인기! 폭주 코스터 옆을 미니 SL이 끄는 객차로 천천히 일주.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 미니바이킹
    미니바이킹

    초등학생 이하 어린이가 즐길 수 있는 기구. 의외로 빨라 절규가 메아리칩니다.

    연령 제한
    초등학생 이하
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 터틀
    터틀

    4인승 거북이가 천천히 회전합니다. 유아도 OK! 어린이의 첫 어트랙션 탑승에 최적.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 배터리카
    배터리카

    발로 버튼을 밟으면 주행하는 전동 카. 경찰차나 소방차 등도 있어 직업 체험 기분도?!

    연령 제한
    초등학생 이하
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 사파리
    사파리

    차량으로 이동하며 사냥감을 저격하는 슈팅 체험. 사바나를 누비는 헌터 기분입니다.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 관람차
    관람차

    상공에서 바라보는 웅장한 풍경! 4인승 곤돌라로 5분 정도 공중 유람을 즐기세요.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 회전목마
    회전목마

    혼자 타면 백마 탄 왕자님, 4인승 마차에 타면 공주님 기분. 밤엔 반짝반짝 빛나며 환상적으로.

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 메리컵
    메리컵

    컵 안의 핸들을 돌리면 빙글빙글 회전. 단체로 타면 틀림없이 분위기는 한층 UP!

    연령 제한
    초등학생 이상
    비고
    초등학생 이하는 성인 동반으로 승차 가능
  • 낙서광장
    낙서광장

    분필로 자유롭게 낙서를 즐길 수 있는 구역. 지면뿐만 아니라 집이나 자동차 오브제에도 그려도 된다고?!

전부 보기

루스와 무스의 숲카페

  • 루스의 광장
    루스의 광장

    매트가 깔린 공간에 즐겁게 놀 수 있는 교육 완구가 넘치는 아이들의 성지.

    연령 제한
    미취학 아동
    비고
    보호자 동반으로 이용가능
  • 무스의 하얀 모래사장
    무스의 하얀 모래사장

    가열 처리한 호주산 천연 모래를 깐 넓은 모래사장. 안심하고 모래 놀이 가능.

    연령 제한
    초등학교 3학년 이하
    비고
    보호자 동반으로 이용가능
  • Café 스페이스
    Café 스페이스

    어린이가 놀고 있는 모습을 보면서 편히 쉴 수 있는 카페. 유원지에서 노는 동안 휴식이나 비를 피할 때에도 온 가족이 함께 이용하실 수 있습니다.

  • 수유실・화장실
    수유실・화장실

    수유실에는 기저귀 교환 공간이나 분유용 따뜻한 물을 이용하실 수 있습니다.어린이 전용 화장실과 휠체어용 화장실도 있습니다.

전부 보기

요테이 파노라마 테라스

  • 요테이 파노라마 테라스
    요테이 파노라마 테라스

    웨스트 Mt. 정상의 절경 테라스. 요테이산과 도야코를 바라볼 수 있는 거대 파노라마가 펼쳐집니다.

    상세 보기
  • 요테이 곤돌라
    요테이 곤돌라

    요테이산과 도야코를 한눈에! 웨스트 Mt. 곤돌라를 타고 절경 파워 스폿으로.

    상세 보기

여름 액티비티

  • 승마
    승마

    어린이나 중년 분들도 즐길 수 있는 승마 체험. 미경험자라도 타는 방법이나 조종 방법 등 강의가 있기 때문에 안심하십시오. 말의 등에 올라 앉아 내려다보는 풍경은 시점이 높아 기분 상쾌! 다정한 말의 온기와 고동을 느끼며 숲 속을 걸어 봅시다.

    상세 보기
  • 꼬맹이 래프팅
    꼬맹이 래프팅

    인기인 래프팅의 가족 버전. 고무보트로 시리베츠강을 느긋하게 내려갑니다. 햇살이 비치는 아름다운 시리베츠강을 무대로 어린이부터 어르신까지 여유롭게 즐길 수 있습니다.

    대상 연령
    3세 이상
    상세 보기
  • 열기구 비행 체험
    열기구 비행 체험

    문이 달려 승하차가 수월한 4인승 바스켓으로 두둥실 지상을 떠나 하늘로. 어린이부터 중년까지 즐길 수 있는 간편한 공중 산책입니다. 이른 아침과 저녁에 비와 바람이 거의 없는 경우에만 가능한 살짝 진귀한 체험. 리조트 전체의 경치를 즐겨 보세요.

    대상 연령
    3세 이상
    비고
    2세 이하의 어린이는 보호자 동반 하에 무료로 참가할 수 있습니다.
    상세 보기
  • 미니 낚시
    미니 낚시

    곤들매기나 산천어, 무지개 송어가 서식하는 맑은 강으로 안내합니다. 초보자에게는 기본적인 미끼 낚시법을 강의. 본격파에게는 근처의 낚시터에서 대형 무지개 송어 플라이피싱에 도전하는 메뉴도 추천합니다.

    상세 보기

양들의 광장

  • ひつじひろば
    양들의 광장

    2귀여운 동물과 대자연에 둘러싸인 마을. 양과 조랑말이 한가롭게 살고 있습니다. 산책하며 동물들을 만나볼 수 있는 힐링 장소이다.

    상세 보기

실내 액티비티

  • 와플 아이스크림 만들기
    와플 아이스크림 만들기

    홋카이도산의 신선하고 맛있는 우유로 아이스크림과 와플을 직접 만듭니다. 그룹이나 가족이라면 팀워크가 살아나는 체험입니다. 마지막은 쿠키나 딸기, 초콜릿 시럽 등을 토핑. 보기 좋게 마무리합시다.

    상세 보기
  • 잼&크레이프 만들기
    잼&크레이프 만들기

    봄에는 딸기, 그후에는 자두와 포도, 가을에는 사과 등 지역에서 생산된 계절 과일로 잼 만들기를 즐길 수 있습니다. 크레이프도 만들어 갓 만든 잼과 함께 맛볼 수 있습니다. 잼은 병에 채워 가지고 갈 수 있으므로 선물로도 추천합니다.

    상세 보기
  • 숲의 표지판 만들기
    숲의 표지판 만들기

    다양한 나뭇가지와 도토리, 코르크 등을 사용하여 나무 판자에 이름이나 그림 등을 표현합니다. 서로 다른 나뭇가지와 열매의 색과 모양, 판의 나무껍질 등 자연의 감촉을 살린 작품 제작해 볼까요? 어린이는 어른의 동반으로 즐길 수 있습니다.

    상세 보기
  • 나뭇잎 프린트
    나뭇잎 프린트

    리조트 내에서 취향에 맞는 낙엽을 주워 T셔츠와 런천 매트에 색을 입히는 체험입니다. 잎의 모양과 색상의 선택, 배치에 따라 디자인은 무한대. T셔츠 사이즈는 여럿 있기 때문에 아이부터 어른까지 즐길 수 있고, 가져갈 수도 있습니다.

    상세 보기
  • 아웃도어코드 만들기
    아웃도어코드 만들기

    좋아하는 색의 아웃도어코드 (끈) 및 부품을 결합하여 팔찌나 키홀더 등의 액세서리를 만들어 봅시다. 튼튼한 내구성 덕에 야외 활동이나 여행에서도 활약하는 아이템으로. 어린이 외에 어른도 홀딱 빠지게 되는 체험입니다.

    상세 보기
  • 양모 펠트아트
    양모 펠트아트

    토대 펠트에 원하는 색으로 염색된 양모를 바늘로 찔러 넣는 체험입니다. 여행 중 추억의 장면이나 좋아하는 일러스트 등을 자유롭게 표현할 수 있습니다. 밑그림도 준비되어 있으니 그림에 소질이 없어도 괜찮아요! 흰 양모는 루스츠 농장산입니다.

    상세 보기
  • 양초 만들기
    양초 만들기

    밀랍을 녹여 오리지널 양초를 만듭니다. 하트나 별 모양 등 형태도 색깔도 다양한 작은 밀랍을 모자이크 형태로 넣으면 매우 화려하고 POP한 작품이 완성. 집에 가져가서 멋진 방으로 꾸미기 위한 연출에 사용해 보세요.

    상세 보기
  • 볼더링 스쿨
    볼더링 스쿨

    초보자용, 직원이 규칙이나 등반 요령을 강의합니다.

    대상 연령
    7세 이상
    상세 보기
  • 탁구
    탁구

    루스츠 아레나에서 탁구를 즐길 수 있습니다. 30분 단위로 탁구대와 라켓, 공을 대여합니다.

    상세 보기

시설

  • 루스츠 리조트 보육원
    루스츠 리조트 보육원

    스키나 골프, 액티비티, 잠깐의 용무 등으로 가족이 자녀를 맡기고 싶을 때, 1시간 단위로 부담 없이 이용할 수 있습니다. 큰 창문으로 둘러싸인 밝은 공간에서 베테랑 보육사가 자녀를 돌봅니다.

    상세 보기
  • 수유실

    각 호텔 프런트에 문의해 주십시오. 별도 장소를 마련하겠습니다. ※성수기 등은 장소를 준비할 수 없는 경우도 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

  • 실내 파도풀
    실내 파도풀

    날씨에 관계없이 연중 즐길 수 있는 실내 온수 수영장. 밤 22시까지 영업하고 있습니다. 앞은 얕고 안쪽으로 갈수록 점점 깊어지는 파도풀이나 인기 만점인 아쿠아코스터에서 놀면 모두 대흥분! 투숙객은 무료로 이용 가능합니다.

    상세 보기
  • 루스츠 온천・・고토부키탕
    루스츠 온천・・고토부키탕

    산들의 거대한 파노라마와 수많은 별이 펼쳐지는 피부 미용탕. 대자연의 은혜가 몸과 마음을 따뜻하게 감싸 안습니다. 욕탕에는 어린이 전용 의자의 준비는 물론, 가족이 함께 사용하기 편한 넓은 샤워 공간도 있습니다.

    상세 보기
  • 2층회전목마 (카루셀)
    2층회전목마 (카루셀)

    실내 회전목마로는 세계 최대 규모. 루스츠 리조트의 상징적 존재.

    상세 보기
  • 게임월드
    게임월드

    인형 뽑기나 추억의 두더지 잡기 등 게임기가 다수! 우천 시나 여유 시간에 꼭.

식사

  • 이유식
    이유식

    레스토랑에 준비된 이유식은 없지만, 고객님이 직접 준비한 것을 전자레인지나 따뜻한 물로 데우는 것은 가능합니다. 또한 일부 호텔 내 점포에서 판매도 하고 있습니다.

  • 어린이메뉴
    어린이메뉴

    뷔페 이외의 레스토랑에서는 저녁 식사에 어린이용 코스, 어린이용 카이세키 메뉴를 준비하고 있습니다. 어린이 저녁식사권으로 이용가능합니다. 또한 웨스틴 루스츠 리조트 1F 아트리움은 런치로 추천할 만한 Eat Well 키즈 메뉴를 제공하고 있습니다.

  • 아기의자・스푼・포크
    아기의자・스푼・포크

    전 매장은 어린이용 의자, 스푼, 포크를 구비하고 있습니다. 또한 뷔페 레스토랑에서는 어린이를 위한 플레이트가 준비되어 있습니다. 원하시면 직원에게 편하게 말씀해 주십시오.

  • 음식 알레르기에 대응할 수 있는 레스토랑
    음식 알레르기에 대응할 수 있는 레스토랑

    루스츠 리조트 호텔 노스윙 1F의 옥토버페스트에서는 식품 알레르기 표시를 하고 있습니다. 웨스틴 루스츠 리조트 1F의 아트리움에서는 말씀해 주시면 조리 직원이 안내해 드립니다. 또한 기타 레스토랑에서도 숙박 1주일 전까지 미리 말씀해 주시면 전속 관리 영양사가 상담해 드립니다.

다이닝

숙박

  • 영유아 동반(곁잠) 숙박
    영유아 동반(곁잠) 숙박

    루스츠 리조트 호텔 & 컨벤션은 미취학 어린이 (영아・유아) 가 동숙을 하면 무료 이용을 선택할 수 있습니다. 초등학생 이상 어린이부터 숙박 요금 대상입니다. 웨스틴 루스츠 리조트는 초등학생 이하의 어린이가 동숙을 하면 무료 이용을 선택할 수 있습니다. 중학생 이상 어린이부터 숙박 요금 대상입니다.
    ※동숙 시, 숙박 요금은 무료지만 레스토랑 등의 식음료비・유원지 입장권 및 곤돌라 리프트 티켓 요금・액티비티 및 골프 등 각종 레저 비용 등은 별도 요금이 청구되므로 주의하시기 바랍니다.

  • 무료 아이스크림 특혜

    웨스틴 루스츠 리조트에 숙박 중인 Marriott Bonvoy 회원에 가입 되어 있는 아이들에게는 무료로 아이스크림을 제공해 드립니다. (당일 가입으로도 이용 가능)

    대상 연령
    12세 이하

어메니티

  • 어린이용 어메니티・ 파자마
    어린이용 어메니티・ 파자마

    루스츠 리조트 호텔 & 컨벤션에서는 어린이용 유카타 (130cm 크기), 칫솔, 슬리퍼를, 웨스틴 루스츠 리조트에서는 유카타 (150cm, 130cm, 120cm 크기) 을 무료로 제공하고 있습니다. 원하시면 당일 프런트로 신청해 주세요.

  • 침대 가드

    루스츠 리조트 호텔 & 컨벤션, 웨스틴 루스츠 리조트에서는 무료로 대여해드립니다.
    ※대수 한정입니다. 미리 예약해 주세요.

  • 아기 침대
    아기 침대

    루스츠 리조트 호텔 & 컨벤션은 1박 1대에 4,000엔 (세금 포함)으로, 웨스틴 루스츠 리조트에서는 무료로 대여가 가능합니다.
    ※사이즈 = 약115×65㎝
    ※대수 한정, 사전예약

  • 유아용 변기

    객실 화장실에 비치 가능한 유아용 보조 변기를 무료로 제공해 드립니다.
    ※대수 한정입니다. 미리 예약해 주세요.

  • 유아용 발판

    루스츠 리조트 호텔 & 컨벤션, 웨스틴 루스츠 리조트에서는 유아 발판을 무료로 마련해 드리고 있습니다.
    ※대수 한정, 사전예약

  • 유모차
    유모차

    A형 유모차(대상 연령 생후 0세 1개월 ~ 48개월, 체중 17kg까지) 어린이를 위한 대수는 1일 1대에 900엔(부가세 포함)으로 대여가 가능합니다.
    ※대수 한정입니다.미리 예약해 주세요.

    대여 장소
    ・루스츠 리조트 호텔 : 노스윙 GF 안내 데스크
    ・웨스틴 루스츠 리조트 : SE 카운터